
Член на персонала инспектира семена за традиционна китайска медицина в хербариум с лечебни растения в Dingxi, провинция Гансу, на 26 март 2026 г. [Photo/VCG]
Dingxi в провинция Гансу, известна като основна зона за производство на билки за традиционна китайска медицина, засилва сътрудничеството с региона Пекин-Тиендзин-Хъбей за по-нататъшно развитие на индустрията за традиционна китайска медицина. Градът подчерта своите богати ресурси, индустриална основа и потенциал за развитие на събитие за насърчаване на инвестициите, проведено в Пекин в петък.
Събитието имаше за цел да свърже ресурсите от висококачествени лечебни билки на Dingxi с иновационни платформи и водещи предприятия в региона Пекин-Тиендзин-Хъбей, помагайки за трансформирането на ресурсите му в нови двигатели за индустриален растеж и икономическо развитие.
„Гансу е основна зона за производство на автентични лечебни билки и едно от родните места на културата на традиционната китайска медицина, със силни ресурсни предимства и индустриални основи“, каза Уанг Женхуа, заместник-директор на Администрацията на традиционната китайска медицина на провинция Гансу.
Разположен в централната провинция Гансу, където се срещат платото Льос, западните планини Кинлинг и платото Цинхай-Тибет, Dingxi е разработил уникални условия за производство на висококачествени лечебни билки. Данни от градската управа показват, че Dingxi е дом на 988 вида диви лечебни растения, включително 135 от 363-те основни разновидности, идентифицирани в национално проучване.
Градът се превърна в един от водещите региони в Китай за производство на лечебни билки. Площта му за засаждане остава над 2,2 милиона mu (около 147 000 хектара), нареждайки се на първо място сред градовете на ниво префектура в цялата страна по отношение на площта на засаждане и продукцията. Трите му характерни билки, Angelica sinensis, astragalus и Codonopsis pilosula, представляват съответно около 60 процента, 40 процента и 20 процента от националните площи за отглеждане.
„Dingxi разработи широкомащабна индустрия за традиционна китайска медицина с пълна промишлена верига“, каза Уанг Джиенпин, кандидат за вице-кмет на Dingxi. „През 2025 г. индустриалната верига за традиционна китайска медицина в града надхвърли 55,3 милиарда юана (около 8,1 милиарда долара), превръщайки се във важен стълб за местното икономическо развитие и съживяването на селските райони. Годишният й капацитет за преработка достигна 600 000 метрични тона, докато стойността на продукцията на предприятия с по-горе определен размер в сектора възлиза на 12,1 милиарда юана.“
За да насърчи висококачествен растеж, Dingxi изгради стандартизирани бази за отглеждане, покриващи 420 000 mu и внедри модел за развитие, свързващ водещи предприятия, кооперации и фермери.
По време на събитието беше открит Оперативният център за традиционна китайска медицина Beijing-Dingxi, който предоставя нова платформа за популяризиране на лекарствените продукти на Dingxi на пазара Пекин-Тиендзин-Хъбей.
„През 2018 г. създадохме съоръжение за производство на парчета отвара от традиционна китайска медицина от първа фаза в Dingxi“, каза Лонг Хуанминг, вицепрезидент на Tianjin Chase Sun Pharmaceutical Co Ltd. „Инвестицията отразява силното допълване между нашите нужди за развитие и богатите ресурси на лечебни билки в града, носейки взаимни ползи. През 2025 г., чрез доставка на суровини, ние помогнахме близо 4000 земеделски домакинства постигат стабилен ръст на доходите.“
Основавайки се на такова сътрудничество, Dingxi също представи инвестиционни възможности в стандартизирано отглеждане, съхранение и логистика, преработка, биофармацевтични продукти и здравен туризъм. Градът има за цел да работи с изследователски институции и предприятия в региона Пекин-Тиендзин-Хъбей, за да ускори иновациите, да надгради индустрията на традиционната китайска медицина и да изгради национален модел на зона за нейното наследство и иновации.
