Събитие за представяне на английска реч за шанхайски студенти се провежда в Шанхайския университет за международни изследвания в събота. [Photo provided to chinadaily.com.cn]
Тематичното „Аз и Шанхай: към света, към бъдещето“ събитие за представяне на английска реч за начални, средни и университетски ученици в Шанхай се проведе в Шанхайския университет за международни изследвания (SISU) в събота, имайки за цел да насочи младите студенти да покажат истински, многостранен и цялостен образ на Китай пред света чрез чужди езици.
Училището подчерта значението на събитието за популяризиране и наследяване на отличната традиционна култура на Китай и улесняване на обмена между китайски и чужди цивилизации.
Със солидни езикови умения, богат културен произход и дълбоки интелектуални перспективи, учениците разказаха живо истории за Шанхай и Китай, демонстрирайки уверения и светски дух на младите в новата ера.
Участниците бяха наградени от състезанието по говорене на английски език. От стартирането си през януари конкурсът получи близо 600 кандидатури от 288 училища в целия град, обхващащи шест категории: основно, прогимназиално, прогимназиално, средно професионално, висше професионално и бакалавърско образование. След множество кръгове на оценяване бяха присъдени различни награди, включително 41 първи награди и по шест за най-добър разказ, най-добра презентация и най-добра комуникация.
Събитие за представяне на английска реч за шанхайски студенти се провежда в Шанхайския университет за международни изследвания в събота. [Photo provided to chinadaily.com.cn]
Организирано между другото от SISU, това беше третото издание на събитието. Според организаторите учениците са използвали жив език, за да разкажат историите на града. Техните разкази включват културната дълбочина на червените класики и елегантността в шанхайски стил, скоростта на технологичните иновации и състезателните спортове, топлината на градския живот в уличките и откритостта на диалога и обмена между Китай и света.
На събитието победители от различни категории се качиха на сцената, за да споделят своите истории за Шанхай на английски език.
Feng Ziyao, първа награда в началното училище и носител на наградата за най-добър разказ от област Baoshan, демонстрира бродерия от кадифе в Шанхай, занаят, който съчетава западния произход с китайски техники за бродиране, въплъщавайки духа на приобщаването на Шанхай.
Li Mingzhe, друга първа награда в началното училище и носител на награда за най-добра комуникация от област Jiading, покани публиката да изследва Шанхайската международна писта, изживявайки силата и очарованието на дизайна на пистата и усещайки скоростта и страстта на Шанхай сред рева на двигатели.