Светлините угаснаха и публиката млъкна. Барабанистката вдигна палките си, задържа ги във въздуха за такт, след което ги свали с трясък. След това започна пеенето.
„Хей, вие, хора в общежитието 19 на западната зона! Какво правите след изгасване на светлините?/Момичета, живеещи в общежитието Sanli! Ако не изметете цялата тази коса на пода/ще си помисля, че съм се скитал в пещерата на паяка!“ (Този последен текст е препратка към леговището на паякообразните демони в класическия роман Пътуване на Запад.)
На пода хиляди светещи пръчици се люлееха в тъмната зала. На сцената стояха пет матрони от общежитието, които студентите виждаха почти всеки ден, но никога по този начин. Жените, на средна възраст около 50 години, изнасяха дипломен концерт на 14 юни в Инженерния университет Хубей в Сяоган, провинция Хубей. Бяха се превърнали в рок група.
Обикновено виждани да се хвърлят между общежитията в работни униформи, петимата излязоха на сцената в пълни пънк екипи, за да изпълнят оригинална песен, Блестикато прощален подарък на випуска. Видео от четириминутното изпълнение оттогава привлече повече от 3 милиона гледания в Sina Weibo.
„Изобщо нямам никаква лична връзка с тях, но в момента сълзите се стичат по лицето ми“, пише един потребител на мрежата. Много коментиращи казаха, че песента им напомня за собствените им университетски дни.
Приятните за тълпата текстове, изпръскани с местен диалект, бяха извлечени от самия живот в кампуса. Ouyang Chengxiu, преподавател в факултета по литература и журналистика към университета, който ръководи изпълнението, ръководи учениците в написването на думите и музиката на песента, след като интервюира съученици и администратори на общежития. Материалът, който събраха, изпълни песента с малки, забавни моменти, споделени между двете групи: ученици, които се преструваха на дълбоко заспали при дрънкането на ключове, криеха лаптопи под завивките, прибираха храна за вкъщи в ъглите на гардеробите или се катереха през стената посред нощ, докато твърдяха, че са навън и купуват лекарства.
Самите пет матрони нямаха почти никакъв опит в свиренето на музика. Те се упражняваха тайно в дежурна стая в продължение на месец, въпреки че някои ученици се досещаха какво са намислили.
Барабанистката Liu Shuangqing, която няма барабанен комплект вкъщи, подрежда мивки, купи за ориз и капаци за тенджери в един ред, взема чифт пръчици като палки за барабани и тропа по видеоклипове с уроци на телефона си.
„Съпругът ми отначало ми се подиграваше, че превърнах кухнята в импровизиран оркестър, но по-късно седеше с мен всеки ден, за да измервам времето на ритъма ми“, каза тя.
Водещият вокалист Li Wei каза, че любимият й текст е: „Ако сте онеправдани и няма къде да се обърнете, просто купете билет и се върнете/Прозорецът в сградата на общежитието винаги ще остане отворен за вас.“
„Искам да им кажа, че ако се сблъскат с трудности, няма нужда да преминават през всичко сами“, каза тя.
Лей Уенджия, завършила специалност английски език, която присъства на концерта, каза, че е била изумена, когато матроните излязоха на сцената в пънк екипировка и че енергията в залата никога не намалява, което го прави дипломен концерт, който тя няма да забрави.
Тя каза, че очите й се насълзиха при текста „Втренчен в купчини картонени опаковки, подреждащи коридора и празни легла в общежитието/честно казано, мразя да те видя да си отиваш“. Това е реплика, която заедно със спомените от песента, напомнянията и топлите пожелания, тя вярва, че ще пренесе в следващата глава от живота си.
