Продължете към съдържанието

Бивш служител на Нанкин получава смъртна присъда за подкупи и други престъпления


Ян Юлин, бивш изпълнителен заместник-директор на административния комитет на зоната за икономическо и технологично развитие на Нанкин в провинция Дзянсу в Източен Китай, беше осъден на смърт в понеделник от Междинния народен съд в Чанжу, след като беше осъден за множество престъпления, включително приемане на повече от 2,2 милиарда юана (324 милиона долара) подкупи.

Съдът осъди Янг на смърт за получаване на подкупи, лиши го от политическите му права доживот и нареди конфискация на цялото му лично имущество.

Той също беше осъден на 11 години и шест месеца затвор и глоба от 1 милион юана за присвояване, 11 години затвор и глоба от 1 милион юана за предлагане на подкупи, пет години за злоупотреба с обществени средства, четири години за злоупотреба с власт и шест месеца затвор плюс глоба от 100 000 юана за пране на пари.

Събирайки всички присъди, съдът наложи смъртна присъда. Неговите незаконни печалби и свързаните с тях доходи са разпоредени да бъдат конфискувани и предадени на държавната хазна, според решението.

Съдът каза, че от 1993 г. до 2023 г. Янг е използвал поредица от позиции в Нанкин, включително като съветник в зоната за планински културен туризъм Нанкин Ниушоу и изпълнителен заместник-директор на административния комитет на зоната за развитие на Нанкин, за да търси облаги за други при сключване на договори за проекти, бизнес операции, прехвърляне на земя и оборот на капитал в замяна на подкупи на обща стойност над 2,2 милиарда юана.

От 2014 г. до 2016 г., докато е бил изпълнителен заместник-директор на административния комитет на зоната за развитие на Нанкин, Янг се е сговорил с други, за да присвои 12 милиона юана публични средства, каза съдът. Между 2005 г. и 2023 г. той предлага повече от 25 милиона юана подкупи на длъжностни лица, за да получи неправомерни предимства.

От 2001 г. до 2002 г., докато е бил директор на строителното бюро в област Jiangning, Янг два пъти е присвоил общо 15 милиона юана от държавни фондове на предприятието към бюрото за използване в чужди бизнес операции.

От 2003 г. до 2009 г., докато е бил директор на областното строително бюро и заместник-ръководител на административния комитет на зоната за развитие на областта, Янг е злоупотребил с властта си, като е организирал незаконно отчуждаване на земя, разрушаване и строителни проекти, причинявайки сериозни неблагоприятни социални последици. Той също така незаконно намалява таксите за прехвърляне на земя, което води до финансови загуби на държавата от 23 милиона юана.

Освен това Янг е укрил и прикрил 1 милион юана в престъпни приходи от подкуп, като е дал парите на заем на компания под негов контрол, каза съдът.

Съдът каза, че престъпленията на Янг оправдават смъртното наказание, тъй като размерът на подкупите, които е приел, е „изключително голям“, обстоятелствата са „изключително сериозни“ и загубите, причинени на страната и хората, са „изключително огромни“.

Въпреки че Янг съобщи за престъпни дейности, извършени от други, което беше потвърдено като заслужена служба, Междинният народен съд в Чанжу каза, че естеството, обстоятелствата и социалната вреда от неговите престъпления за подкуп означават, че такава служба не оправдава по-лека присъда.

Делото беше публично изслушано на 18 март и 28 април. Прокурорите и защитниците на Янг представиха доказателства и аргументи по време на изслушванията, на които присъстваха повече от 30 души.

Публичните регистри показват, че 69-годишният жител на Нанкин е започнал кариерата си в местен завод за двигатели през октомври 1976 г.

Той става ръководител на бюрото за жилищно и градско-селско развитие в област Jiangning през 2000 г., заместник-ръководител на административния комитет на зоната за развитие на района през 2002 г., изпълнителен заместник-директор на административния комитет на зоната за развитие на Нанкин през 2012 г. и председател на компанията за планински културен туризъм Nanjing Niushou през юни 2016 г.

Съгласно китайския закон смъртна присъда, постановена от по-долна инстанция, трябва да бъде прегледана и одобрена от Върховния народен съд, преди да може да бъде изпълнена.



Source link