
Водните птици зимуват на езерото Dongting в Yueyang, провинция Hunan. СНИМКА ОТ YANG YIJIU/ЗА КИТАЙ ДАЙЛИ
През последните четири десетилетия Янг Иджиу, 76-годишен фотограф от Юеянг, провинция Хунан, фокусира обектива си върху езерото Донгтинг, артистично документира неговите брегове, животни, хора и завръщането на една екосистема, някога на ръба на колапса.
„Като малко момче се привързах към езерото“, каза Янг.
„Обичах да се разхождам по него и да наблюдавам всичко.
Докато работи за местното правителство през 80-те години на миналия век, Янг попада на есе на учен в списание за екологичния упадък на езерото. Писателят предупреждава, че езерото Донгтинг, едно от най-големите сладководни езера в Китай, е задушено от тиня и мелиорация и може да изчезне в рамките на 50 години. „Не можех да повярвам“, каза Янг. „Това беше моментът, в който реших да запиша промените на езерото през моя обектив.“

Yang Yijiu се разхожда по брега на езерото Dongting. ПРЕДОСТАВЯНЕ НА КИТАЙ ЕЖЕДНЕВНО
През 80-те и 90-те години на миналия век Янг прекарва значително време, фокусирайки се върху хората, които живеят покрай езерото – рибари, които прекарват живота си на лодки и работници мигранти, които режат тръстика и събират корени от лотос. Снимките му документират методите за риболов, които определят тази епоха: „лабиринтните мрежи“, които улавят риба от всякакъв размер, и електрическият риболов, който опустошава рибните запаси.
На една снимка от 90-те години на миналия век редица корморани са кацнали на носовете на рибарски лодки, чиито тъмни силуети се отразяват в развълнуваната вода отдолу. Птиците, с техните закачени човки и дълги вратове, бяха обучени да се гмуркат за риба и да се връщат в лодките на господаря си с улова си.

В езерото ловят риба обикновените корморани. СНИМКА ОТ YANG YIJIU/ЗА КИТАЙ ДАЙЛИ
„Тази сцена вече е изчезнала от езерото“, каза Янг.
За да се възстанови екологичното здраве на река Яндзъ, през 2021 г. беше въведена 10-годишна забрана за риболов в ключови води на басейна на Яндзъ, заедно с по-широките усилия за ограничаване на замърсяването и възстановяване на речните екосистеми. Риболовът на корморани, който някога е бил често срещан в района на езерото Dongting, е забранен заедно с всички други форми на търговски риболов.
Янг, въоръжен с довереното си фотографско оборудване, стана свидетел на постепенни промени в езерото, откакто беше стартирана голямата кампания за опазване на околната среда. Например неограниченото драгиране на пясък преди беше сериозен проблем, влошаващ качеството на водата в езерото.
„Водата беше калножълта през повечето време. Бистрата вода се виждаше само по време на празниците на Пролетния фестивал и Националния ден, когато всичко спираше за няколко дни“, каза той. — Сега обаче през повечето време е ясно.
Възстановяването на езерната екосистема върна повече диви животни, които се превърнаха в една от ключовите области на фокус във фотографията на Янг през последните две десетилетия.
„Птиците са най-радостното нещо за снимане“, каза той. „Всеки сезон носи различни видове и всяка птица има свой собствен ритъм.“
На друга снимка, ценена от Янг, стадо милу елени тихо се радва на спокойствието в храстите във влажната зона.

Стадо милу елени пасе в тръстиката в езерото Донгтинг в Хунан. СНИМКА ОТ YANG YIJIU/ЗА КИТАЙ ДАЙЛИ
Еленът Milu, известен също като еленът на Pere David, е ендемичен за Китай, но почти изчезна поради лов и загуба на местообитания. След като бяха въведени отново от британско стадо, през 1991 г. в Шишоу, провинция Хубей, беше създаден природен резерват за милу елени, за да ги върне в дивата природа. По време на тежко наводнение по поречието на река Яндзъ през 1998 г. само няколко милиона елена успяха да прекосят реката и пристигнаха в езерото East Dongting в Хунан, където намериха нов дом. С течение на времето стадото се разраства.
Днес около 400 милиона елена живеят свободно във влажните зони на региона, според природния резерват South Dongting Lake. Въпреки това повечето изображения на елените са заснети от дрон, тъй като животните живеят дълбоко във влажните зони и рядко се появяват близо до брега. Янг често ходи повече от час през тръстиковите лехи, носейки тежката си екипировка за камера, само за да не намери нищо.
„Това се случваше често. Снимането на езерото изисква късмет“, каза той с усмивка. „Но въпреки това продължих. Никога не се знае.“
Този късмет го намери веднъж, когато беше дълбоко в влажните зони и стадо елени се появи от мъглата. „Най-близкият беше само на 10-20 метра“, каза той. „Това беше най-близкото, до което някога съм бил.“
Друга запомняща се среща се случи преди около две години, когато голямо стадо милу елени излезе на брега близо до дигата. „Някои бяха на дигата, други в селото, влизаха и излизаха от къщите на хората“, каза Янг. Местните селяни, каза той, предпазливо спазвали дистанция и не ги безпокоили. Той също се възползва от възможността да заснеме няколко близки снимки на животните.
След близо четири десетилетия снимане на езерото, Янг публикува Shouwang Dongting (Наблюдение над езерото Dongting) през 2019 г. — колекция от близо 150 снимки, направени между 1981 и 2019 г. Изображенията изобразяват рибари по време на работа, птици в полет, езерото както при наводнение, така и при суша и град Юеянг, растящ по бреговата линия.
През последните няколко години Янг също преподава фотография в местен висш университет. Той насърчава учениците си да намерят собствената си муза.
„Фокусирам се по-малко върху техниките и повече върху идеите“, каза той. „Вярвам, че е по-важно да откриете защо снимате и какво избирате да видите.“
Дори в своите 70 години Янг не е обмислял да се оттегли от терена. Езерото Донгтинг, каза той, все още се променя всяка година.
„Винаги има нещо ново за снимане“, каза той. „Докато мога да нося камерата, ще продължа.“
Свържете се с писателите на [email protected]
