Женска тибетска антилопа кърми малкото си в Нагчу, автономна област Ксизанг. [Photo by Li Lin/China News Service]
На разсъмване на северното плато на автономния район Xizang в Югозападен Китай вятърът се движи първи. Излиза от привидно празна местност, минава над езера и ливади и духа към заснежените планини в далечината.
През бинокъла си Калзанг Лхундруп често може да види тибетски антилопи, навеждащи глави, за да пият, и диви кианг, които се движат бавно по билото. Мотоциклетът му оставя само плитка следа по патрулния път, слаба линия през необятния пейзаж.
При други патрули той е виждал диви якове и черноврати жерави да се появяват по-често – признаци за него, че платото се възстановява.
В продължение на почти десетилетие Калзанг Лхундруп, ръководител на станцията за опазване на дивата природа Norbu Yugyel в окръг Нийма в Нагчу, разчита тези знаци. В неговия свят завръщането на дивата природа не е абстрактна мярка за екологично възстановяване. Вместо това се появява чрез отпечатъци от копита, миграционни маршрути и мимолетни изображения, заснети от камери за проследяване.
Патрулирането в този район е трудна работа. Надморската височина е близо 5000 метра, а пътищата са дълги, докато вятърът и снегът могат да бъдат наказателни. Има и самотата на пустинята, която е голяма част от работата. Калзанг Лхундруп и колегите му патрулират пет или шест пъти месечно, като карат мотоциклети през лятото и карат автомобили с висока проходимост през зимата. Един ден на патрулиране може да измине повече от 200 километра.
По пътя те записват видовете и броя диви животни, които виждат, и внимават за ранени или отделени от стадото им. През последните години само тази станция е спасила над 40 диви същества.