Негативната реакция отразява колко разногласия е станал конфликтът, като някои фракции в Тайланд и Камбоджа смятат примирията с чуждестранно посредничество за вредни за техните интереси. Анализаторите казват, че Ануар се стреми да избягва провокирането на подобни чувствителни настроения, имайки предвид дълбоко вкорененото недоверие в отношенията между Тайланд и Камбоджа и принципа на АСЕАН за ненамеса.
„Първо, като съседи, ние, разбира се, сме загрижени [about the dispute]но ние не участваме“, каза той.
„Ние просто ги улеснихме, за да им помогнем да постигнат уреждане или разрешаване на техния конфликт. Не им дадохме никакви конкретни предписания за това как трябва да решат проблемите си“, каза Ануар, добавяйки, че и двете страни смятат Малайзия за „приятел“.
Неговите коментари последваха демонстрация, проведена пред малайзийското посолство в Банкок през уикенда, където протестиращите обвиниха Ануар, че е превишил предишната си роля на председател на АСЕАН и се е намесил в справянето на спора от Тайланд.