演出将于6月11日至12日上演 2026 年晚上 7:00 开始 在 旧扎戈拉歌剧院的舞台
选择《卡门》作为世界著名歌剧演唱家、作曲家、旧扎戈拉歌剧院现任首席客座指挥的第二个项目并非随意——乔治·比才的歌剧是何塞·库拉作为表演者与他密切相关的一部作品。在他的国际歌唱生涯中，他多次在世界上一些最负盛名的歌剧院——维也纳国家歌剧院、皇家考文特花园歌剧院、大都会歌剧院、维罗纳竞技场、科隆歌剧院和其他数十个世界舞台——的舞台上扮演唐·何塞的角色。评论家经常将他的《唐·何塞》描述为“令人震惊的真实”，因为他给图像带来了戏剧性的力量、心理深度和极端的情感。
这位大师亲自担任《卡门》的指挥并非偶然。这是一部不仅对音乐诠释提出了巨大要求的作品，而且对揭示比才乐谱中所蕴含的深刻的人类激情和心理冲突的能力也提出了巨大的要求。正是这样一种情感丰富、规模宏大的演绎，为即将于6月11日至12日上演的国家歌剧院《旧扎戈拉》的《卡门》奠定了基础。
歌剧《卡门》是一种广受赞誉的音乐现象，这部作品已有 150 多年没有离开世界舞台，并且仍然是演出次数最多的歌剧之一。奇怪的是，比才在没有去过西班牙的情况下，根据普罗斯珀·梅里美小说中的西班牙情节创作了自己的音乐。这就是这部作品如此具有磁性的原因——它不是西班牙的现实写照，而是法国人关于南方激情、自由和致命爱情的浪漫理念。著名的“哈巴涅拉”已成为该歌剧的音乐象征，其灵感实际上是受到西班牙作曲家塞巴斯蒂安·伊拉迪尔创作的一首流行的古巴哈巴涅拉的启发。然而，比才设法将所有这些影响转化为听起来自然、感性且令人难忘的音乐。卡门的情节剧是歌剧文学中最知名的作品之一，其戏剧结构充满活力、电影般且充满张力。
《卡门》在国家歌剧院旧扎戈拉的历史上占有特殊的地位。该歌剧于 1948 年 5 月 23 日在该市首次演出，指挥家包括指挥家罗密欧·雷切夫 (Romeo Raichev)、导演斯特凡·马克顿斯基 (Stefan Makedonski)、艺术家佩塔尔·鲁斯科夫 (Petar Ruskov)、合唱团大师格奥尔基·内舍夫 (Georgi Neshev) 和芭蕾舞大师安娜·沃罗博娃 (Anna Vorobova)。 1951年和1973年又推出了新作品，几十年来《卡门》逐渐成为旧扎戈列舞台的标志性作品之一。
2010 年尤为重要，国家歌剧院旧扎戈拉 (Stara Zagora) 翻修后的建筑在《卡门》发生毁灭性火灾后开幕。选择《卡门》作为这一历史时刻并非偶然——这部歌剧承载着自由、激情和生命的能量，普拉门·卡尔塔洛夫的演出成为该机构复兴的情感标志。饰演卡门 – 丹妮拉·迪亚科娃 (Daniela Dyakova)。
多年来，斯塔罗扎戈拉歌剧院多次寻求新的大型舞台尺寸。 《卡门》在“Augusta Traiana”古代论坛上栩栩如生，并于 2016 年在普罗夫迪夫的“Kolodruma”大厅做客，世界歌剧明星安妮塔·拉赫维利什维利 (Anita Rachvelishvili) 参与了演出，这位歌手被世界评论家定义为现代歌剧舞台上最伟大的卡门之一。这部作品历史上最令人印象深刻的一页无疑是 2017 年在贝罗体育场的精彩演出，由世界歌剧首席和斯塔罗扎戈拉歌剧院艺术总监 Veselina Katsarova 参与，饰演卡门，卡鲁迪·卡卢多夫饰演唐·何塞。意大利艺术家 Salvatore Russo 专门为 Veselin Katsarova 创作了华丽的服装。体育场的广阔空间使演出能够以真正史诗般的规模展开——巨大的舞台、大型布景、马匹、火焰效果和令人印象深刻的芭蕾舞绘画使演出成为规模非凡的盛会。
西尔维娅·托莫娃的编舞在旧扎戈拉《卡门》的所有大型制作中都扮演着重要的角色。她的芭蕾舞画布不是装饰背景，而是独立的戏剧层。芭蕾舞剧通过舞蹈讲述了一个“故事中的故事”——人物之间内心的激情、心理冲突和命运的冲突。舞蹈有时是感性的、诗意的，有时是爆炸性的和原始的。芭蕾舞不只是伴随动作，而是成为动作的情感引擎。
《卡门》还作为普拉韦茨国际音乐节“莫扎特假期”的一部分进行了演出，萨尼亚·阿纳斯塔西娅 (Sania Anastasia) 扮演卡门，在该市的体育馆进行了演出。在那里，作品展示了斯塔罗扎戈拉歌剧院对非标准空间和令人印象深刻的视觉剧院的渴望，其中音乐、戏剧和动作在一个舞台叙事中结合在一起。
目前的制作仍然是导演奥格尼亚·德拉加诺夫（Ognyan Draganov）的作品，场景设计由艺术家托多尔·德梅罗夫（Todor Demerov）改编。
经过大师何塞·库拉亲自试镜，两场演出的表演者已经选定。丹妮拉·尼尼瓦 (Daniela Nineva) 将于 6 月 11 日饰演卡门 (Carmen)，6 月 12 日饰演米凯拉·贝罗娃 (Michaela Berova)。 饰演唐·何塞 (Don Jose) – 伊瓦伊洛·米哈伊洛夫 (Ivaylo Mihailov)（6 月 11 日）和鲍里斯·塔斯科夫 (Boris Taskov)（6 月 12 日）。伊瓦伊洛·朱罗夫和瓦莱里·图尔马诺夫将饰演埃斯卡米里奥，西蒙娜·科德瓦和德西·斯特凡诺娃将饰演米凯拉。
其他参赛者：叶夫根尼·阿拉巴德吉耶夫和马丁·迪米特里耶夫斯基（Tsuniga）、丹尼斯·伊万诺夫（莫拉莱斯）、亚尼察·内舍娃和阿纳斯塔西娅·阿尔图霍娃（弗拉斯基塔）、内利·佩特科娃和梅里亚姆·沙姆斯（梅赛德斯）、特奥多尔·佩特科夫和莫奇尔·卡拉伊万诺夫（丹凯罗）、斯托扬·布尤克利耶夫和伊瓦伊洛·约夫切夫（雷蒙达多）国家歌剧院 Stara Zagora 的管弦乐队、合唱团和芭蕾舞团、儿童和青少年歌剧工作室和芭蕾舞团以及原始保加利亚生存学校“BagaTur”的代表。
资料及照片提供者 国家歌剧院-旧扎戈拉