“罗迪纳”图书馆的新面貌 – 实施能源效率并保护文化遗产
完全翻新的“罗迪纳”图书馆大楼今天在旧扎戈拉开放。该建筑是国家社区中心“罗迪纳 – 1860”的一部分，其主要翻修工作是在“罗迪纳 – 1860 社区中心引入能源效率措施”项目（图书馆“罗迪纳”）下进行的，该项目由恢复和可持续发展计划资助。
分管文化和旅游的副市长米莱娜·热列娃（Milena Zheleva）对客人的到来表示欢迎，并向参与该项目的团队表示感谢。她强调，在翻修过程中，尽可能保留了建筑原有的所有元素，包括马赛克、装饰品和图书馆徽章的字母。
“我们都记得上次聚集在这里开始翻修时这座建筑的状态。今天，我们很高兴欢迎您来到这个美丽且完全改变的空间，”副市长米莱娜·热列娃 (Milena Zheleva) 说道。
旧扎戈拉市拱门的首席建筑师。尼古拉·瓦西列夫毫不掩饰他对最终结果的满意。阿奇指出：“虽然这座建筑尚未被宣布为文化古迹，但设计师和建筑商的工作态度和细心程度与这样的建筑相称。”瓦西列夫。
翻修工程于 2025 年 7 月开始，由恢复和复原力基金资助，在此之前，70 多年来从未进行过如此大规模的翻修工程。图书馆馆长斯拉瓦·德拉加诺娃（Slava Draganova）感谢旧扎戈拉市市长和副市长米莱娜·热列娃（Milena Zheleva）的一贯支持和帮助，以实现彻底翻新这座建筑的长期想法。
“罗迪纳”图书馆大楼建于1917年，自1953年起一直作为图书馆使用。几十年来，它已成为旧扎戈拉重要的精神和文化中心之一，许多文学、教育和公共倡议都在这里开展。尽管建筑存量已贬值，图书馆仍继续履行其重要的公共使命。
实施的项目显着提高了建筑的能源性能，为读者、访客和员工提供了更加舒适、安全和实用的环境。在实施过程中，遵守了为残疾人提供无障碍建筑环境的所有要求，并对现有的无障碍元素进行了升级。
该项目总价值达194,046.08欧元。
实施过程中特别强调保留建筑物的真实建筑外观。该设计解决方案预见了具有历史和艺术价值的宝贵室内元素的修复和恢复，同时进行必要的建设和节能活动。
所进行的建设和修复工程包括：恢复原汁原味的地板马赛克和从主大厅沿着大楼梯到二楼的原始栏杆；修复外部开口上的金属格栅；恢复原来的门窗；拆除二楼的旧木梁并建造新的金属梁；更换屋顶覆盖物。
承包商公司、项目团队、机构和文化界代表出席了仪式。
随着罗迪纳图书馆项目的实施，它将现代对能源效率和功能的要求与对建筑遗产的尊重结合起来，并继续成为旧扎戈拉的标志性文化空间之一。