Деца правят билкови сашета в Музея на народните обичаи в Пекин на 19 юни. LI HUISI/КИТАЙСКА НОВИННА СЛУЖБА
На партито за 27-ия си рожден ден Ши Чиан планира всякакви забавни дейности. Но най-големият хит беше щанд „Направи си сам“ за сашета с традиционна китайска медицина.
Тя купи сушени билки – като пелин, мента и Atractylodes като репеленти срещу комари и мента, лимонова кора и кардамон за умствена яснота и фокус – заедно с малки бродирани копринени торбички. Гостите можеха да смесват и съпоставят, за да направят свои собствени TCM сашета. „Моят рожден ден бързо се превърна в уелнес събиране“, каза тя.
Ши за първи път открива аксесоари, свързани с TCM, на творчески пазар. Те включваха деликатни сашета, билкови гривни и обеци, тамянни плочки, направени от билки на прах, и чукове от пелин за потупване по гърба. „Билковите репеленти против комари са по-здравословни от химическите спрейове, а свързаните с тях аксесоари изглеждат прекрасно“, каза тя.
Такива продукти с тематика на TCM започнаха да се появяват на творческите пазари в Китай, печелейки млади потребители. Традиционни билки като пелин, мента, орлови нокти, аир и ангелика, които някога се намираха в аптеките на TCM, сега се превръщат в модерни продукти за начина на живот.
В Джилин, град в провинция Джилин, Официалният музей на бюрото за женшен е домакин на седмичен творчески пазар от май. Звездните атракции са билкови торбички и гривни от мъниста, направени от китайски лечебни билки.
26-годишният член на екипа Су Кебинг каза, че гривните на цена между 100 и 400 юана (15 до 59 долара) са предназначени да успокояват ума. „Те са направени с билки, които помагат за облекчаване на тревожността. Когато вдигнете китката си и подушите, това успокоява настроението ви“, каза тя. „Младите хора наистина се грижат за здравето си в днешно време и обичат да опитват нови неща.“
Самият музей има имперска предистория. Той е възстановен през 2025 г. от първоначалното официално бюро за женшен на династия Цин (1644-1911 г.) в Джилин, което някога е контролирало събирането на див женшен за кралския двор. Днес той представя културата на женшен и билковите традиции, привличайки тълпи млади посетители.
„Аксесоарите на TCM предлагат един вид емоционално изцеление“, каза Су, която самата носи билкова гривна с аромат на мускус. „Всеки път, когато го помириша, се чувствам по-щастлива и по-спокойна“, добави тя.
Пакистанската студентка Канзила Акбарали, която учи в Northeast Electric Power University в Джилин, каза, че е посещавала музея многократно, за да купи сапун от женшен и кафе от женшен. Тя ги изпраща вкъщи като подаръци и ги препоръчва на приятелите си.
„Научих за TCM от телевизионни предавания и видеоклипове. Сега купувам тези невероятни продукти. Обичам ароматите“, каза тя.
Лиу Донгмей, директор на отдела по фармация в интегрираната болница за традиционна китайска и западна медицина в Джилин, предложи обоснована перспектива. „Ефектите идват от вдишването на ароматите, подобно на ароматерапията или използването на парфюм. Това е по-скоро психологическо, отколкото медицинско. Все още не можем да претендираме за терапевтични резултати“, каза тя.
Независимо от това Лиу каза, че традицията да се носят билкови сашета датира от древен Китай, когато хората са вярвали, че могат да отблъскват насекоми и зли духове с помощта на билки. Нейната болница раздава безплатни сашета по време на всеки фестивал на драконовите лодки, който обикновено се пада през юни, и те винаги са популярни.
„Откакто Шеннонг (почитана фигура в китайската митология) е опитал стотици билки преди хиляди години, TCM е част от живота ни“, каза Лиу. „Идеята храните и лекарствата да имат един и същи произход е дълбоко вкоренена. Днес обаче билките не са просто лекарства или храна, те са се превърнали в аксесоари за носене, които хората прегръщат.“
Болницата на Лиу е домакин на творческо състезание на ТКМ от години, като участниците варират от пилешка супа с женшен до кнедли, подправени с билки. Провинция Джилин също така проведе два конкурса за креативен дизайн на TCM на провинциално ниво, като получи над 300 заявки само тази година.
В Пекин някои болници пуснаха още по-иновативни продукти, включително хляб с билки, приготвен с тиква и Poria (лечебна гъба), възглавници за здраве от пелин и успокояващи лампи със съставки на TCM.
За Лиу това развитие означава едно нещо: културата на TCM излиза от учебниците и болничните отделения, сливайки се с ежедневието по забавен и модерен начин. „Това прави хората, особено младите, по-наясно и ценят традиционната китайска медицина. И това е добър вид лечение“, каза тя.
Свържете се с авторите на [email protected]