Продължете към съдържанието

Велосипедистът от Пекин кара със собствено темпо

  • от


Джан Джи вкарва колелото си в станция на метрото в Пекин през май. [Photo provided to China Daily]

За Джан Жи, 47-годишен работещ на свободна практика в пекинския квартал Чаоянг, колоезденето не е преследване на скорост, побиване на лични рекорди или преплитане сред групи състезатели с еднакви фланелки. Става въпрос за нещо по-тихо и по-трудно за намиране в град с повече от 20 милиона души: баланс.

„В моите ученически дни почти всяко домакинство имаше велосипед“, каза Джан. „Има емоционална връзка.“

Тази детска привързаност се е превърнала в преднамерен начин на живот. Докато много от неговите връстници са разменили две колела за четири, Джан е направил обратното.

Той нарича своята философия „балансиран триъгълник на хора, велосипед и живот“. Това е мотото, което той прилага във внимателно планирани пътувания из разтегнатия градски пейзаж на Пекин и извън него.

За разлика от воините през уикенда, които измерват успеха със средна скорост или надморска височина, Джан предпочита тематични екскурзии, разглеждащи ъглови магазини за храна на стария Пекин и забравени истории на улички. В други дни той кара педалите към предградията, за да погълне променящия се пейзаж.

„На моята възраст не преследвам скорост или сила“, каза той. „Обръщам повече внимание на баланса между живот, езда и моето душевно състояние.“

Подходът му към колоезденето се промени около 2020 г., когато започна да записва каранията си и да ги споделя в социалните медии. Пътуването му до работното място се превърна във форма на разказване на истории.

Това беше практическа промяна. След като беше блъснат от кола, тръгнала в грешна посока, Джан вече носи оборудване за камера при всяко пътуване.

„Отнасям се към него като към видеорегистратор. Това е за безопасност, а също и за създаване на съдържание в социалните медии“, каза той.

Той заснема всичко сам, разказва на живо без дублаж и прави целия собствен монтаж. „Ако карах с екип, хората не можеха да се поучат от него. Искам да покажа какво може да направи един човек“, добави той.

От май Джан успя да направи повече. Той се възползва от новата политика на града за разрешаване на велосипеди по избрани линии на метрото, за да разшири обхвата си и да покаже нови истории на публиката си.

Докато стъпва по нови пътища, теглен с велосипед, Джан си представя светло бъдеще сред неочакваните.

„Страхът идва от това, че не знаеш колко добре можеш да се справиш с нещата“, каза Джан.

Въпреки че предимно язди сам, семейството му отдавна не се тревожи за него. „С течение на времето видяха, че мога да се справя.

Надява се и другите да видят това. „Не всеки има нужда от луксозен велосипед“, каза той. „Просто започнете да яздите. По всяко време.“



Source link