Продължете към съдържанието

Градски разказ, съсредоточен върху водата


Светлините очертават градския блок и мост през Яндзъ, съставлявайки заедно сцена, която си струва да бъде поставена в рамка в Ухан, провинция Хубей. С ЛЮБЕЗНОТО СЪДЕЙСТВИЕ НА ОБЩИНСКОТО БЮРО ЗА КУЛТУРА И ТУРИЗЪМ УХАН/ЗА КИТАЙ ДАЙЛИ

Китайският речен град се трансформира от транзитен център в културна дестинация чрез поезията, наследството и пейзажите на Яндзъ.

Когато река Яндзъ достигне Ухан, провинция Хубей, тя се забавя.

В продължение на хиляди километри нагоре по течението най-дългата река на Китай пресича планини и клисури. Но в Ухан, в равнинната сърцевина на Централен Китай, Яндзъ се разширява в по-спокойна шир. Хълмът на костенурките и хълмът на змията се издигат на противоположните брегове като полуотворени порти, очертавайки воден участък, преди реката да продължи на изток към морето.

Мъглата се задържа над водата в края на пролетта. От другата страна на реката небостъргачи изникват и изчезват зад подвижни воали от пара. Преди повече от 1200 години поетът от династията Тан (618-907 г.) Цуй Хао стои на същия този участък от брега на реката и написва редовете, които ще станат неотделими от самоличността на Ухан: „Къде се намира моята родина по залез слънце? Мъглата над реката носи дълбока скръб.“

Стихотворението оцеля. И гледката също.

Сега над реката има мостове, а там, където някога са се събирали рибарски лодки, се издигат кули. И все пак Ухан, отдавна известен като „пътната артерия на деветте провинции“, защото изглежда, че почти всеки основен маршрут в Централен Китай минава през него, претърпява по-тиха трансформация.

Поколения наред пътешествениците са правели преходни обаждания тук на път за някъде другаде. Сега градът иска те да останат.



Source link