Руините подчертават усилията за проследяване и запазване на корените

Множество изящни бронзови и други предмети от най-ранното регистрирано време на китайската цивилизация са доказателство за широко разпространеното царство в Централните китайски равнини, както и за най-старата известна система за писане в Китай и множество исторически легенди, и са предоставили значително осветление за съвременната китайска археология от 20-те години на миналия век.

Руините Yinxu в Anyang, провинция Хенан, които един експерт описва като „най-ярката звезда“ на китайската археология, свързват ранния етап на Китай като нация преди около 3300 години с модерната епоха и са хипнотизирали не само професионалистите, но и широката китайска общественост, вдъхновявайки ги да проследят своите литературни корени.

В понеделник се навършват 20 години от вписването на руините Yinxu в списъка на световното наследство на ЮНЕСКО. Тъй като сайтът празнува тази важна годишнина, една от най-привлекателните атракции в музея Yinxu е нещо игриво: шапка за сушене на коса, оформена като очарователна сова.

От дебюта си през 2024 г. шапката за изсушаване на косата е хит сред туристите, стичащи се в музея. Отличаващ се с оживен вид на бухал с големи очи и силна практическа стойност за ежедневна употреба, той черпи вдъхновение от съд за вино с форма на бухал, открит от гробницата в Yinxu на Фу Хао, първата известна жена генерал в Китай и съпруга на краля У Дин от династията Шан (ок.16 век-11 век пр.н.е.).

Zhao Qingrong, директор на музея, каза, че когато посетителите на музея носят налични реплики на шапки или дрехи с елементи от династията Shang, „те вече не са нещо странно във вашите учебници. Вашите вкусови рецептори и кожа имат истинско взаимодействие с тях, което се задържа по-добре от обикновен поглед към изложбените шкафове“.

„По този начин прехвърляме неизвестните археологически знания в достъпно естетическо преживяване, така че хората да могат да се свързват с руините Yinxu в ежедневието си и по този начин да развият емоционална връзка с тази далечна епоха“, добави тя.

Руините Yinxu, на мястото на древна столица от късната династия Shang, са дали множество изящни бронзови съдове, както и кости от оракул, които носят надписи, известни като jiaguwen които са издълбани върху животински кости за записване на събития и за гадаене и представляват най-ранната известна официална писмена система в Китай.

Запазването и популярността на такива продукти не са случайни. През последните две десетилетия устойчивите насоки на най-високо ниво и усилията за защита на културата поставиха солидна основа за иновативното наследство на цивилизацията Shang.

От 18-ия Национален конгрес на Китайската комунистическа партия през 2012 г. президентът Си Дзинпин, който е и генерален секретар на Централния комитет на КПК, прояви голяма загриженост за опазването на културните реликви и даде важни инструкции за работа в това отношение.

Xi посети руините Yinxu и музея Yinxu през 2022 г., по време на което каза: „Отдавна копнея да посетя тук. Този път идвам тук за по-задълбочено изучаване и разбиране на китайската цивилизация, така че да можем да накараме миналото да служи на настоящето и да черпим вдъхновение за по-добро изграждане на съвременната китайска цивилизация.“

Той отбеляза, че добрата традиционна китайска култура е в основата на новите теории на партията. Крайният подход за адаптиране на марксизма към китайския контекст и нуждите на времето е да се интегрират основните принципи на марксизма със специфичните реалности на Китай и фината традиционна култура.

Си също така посочи, че jiaguwen надписи запазиха доказателствата за китайската писменост отпреди 3000 години, помагайки да се постави началото на записаната история на Китай близо 1000 години по-рано, отколкото се смяташе преди.

Това не беше първият път, когато той подчерта важността на jiaguwen. През 2019 г. Си изпрати поздравително писмо за 120-ата годишнина от откриването на надписите от костите на оракула, описвайки ги като корените на изящната традиционна китайска култура и казвайки, че откритието е от епохално значение за китайската цивилизация и дори за човешката цивилизация.

Ли Сяоян, ръководител на бюрото за културно наследство на Анянг, каза, че думите на Си напълно отразяват важната роля на jiaguwen.

„Откриването на кости от оракул в края на 19-ти век дойде във време на културна криза, но по чудоден начин възстанови доверието на китайския народ в тяхната древна цивилизация“, каза Ли.

Той също така каза, че 15 археологически разкопки, извършени изцяло от китайски учени в руините Yinxu от 1928 до 1937 г., потвърждават, че мястото е късна столица на династията Шан, което го превръща в свещено място в китайската археология. Преди откритията на Yinxu, най-ранният период в китайската история, подкрепен от съществуващи писмени записи, беше проследен до вписани бамбукови листове от периода на Воюващите царства (475-221 г. пр.н.е.).

„Следователно това откритие избута надеждната писмена история на Китай назад към късния период Шан, удължавайки времевата линия на документираната китайска история с около 1000 години“, каза Ли.

Въз основа на това руините Yinxu станаха отправна точка за проследяване на китайската цивилизация.

По време на посещението си в Анянг през 2022 г. Си призова да се придаде по-голямо значение и да се положат повече усилия в археологическите изследвания, за да се продължи напред проекта за проследяване на произхода на китайската цивилизация.

През последните десетилетия археолозите постепенно изградиха хронологична рамка на династията Шан и дори по-рано, започвайки от Инсю.

„Познавайки Инсу като последната столица на Шан, след това проследихме по-ранни периоди чрез археологическа работа. През 50-те години на миналия век археолозите откриха друга столица в Джънджоу, Хенан, която беше идентифицирана като ранна столица на Шан въз основа на типологични сравнения на керамични съдове. След това, през 1999 г., те откриха друг град на север от река Хуанхе и повечето учени вярвам, че е бил столица за средния период Шан“, каза Ли.

„По този начин като цяло изяснихме столиците на ранните, средните и късните периоди Шан и всички изследвания започнаха от руините Инсу“, добави той.

През 50-те години на миналия век учените откриват друго голямо място в Луоянг, Хенан, което дава останки както от ранния период Шан, така и от още по-ранно време от това. След внимателен анализ, те смятат, че мястото, сега известно като Ерлиту, е столица от късната династия Ся (ок. 21 век-16 век пр. н. е.).

„Като отправна точка и хронологична референтна рамка, Yinxu ни позволи непрекъснато да проследяваме назад нашата цивилизация“, каза Джао.

Цветен прогрес

20-годишното пътуване на Yinxu към световното наследство въплъщава „двете комбинации“, които Си подчерта – интегриране на марксизма със специфичните реалности на Китай, както и с неговата фина традиционна култура.

„Докато празнуваме 20-ата годишнина от включването на Yinxu в списъка на световното наследство тази година, важните насоки, които Си даде, се превърнаха в основна насока за цялата работа, свързана със защитата, изследването и популяризирането на обекта“, каза Джао.

Например в момента в Анянг се изпълнява проект, включващ дигитално съхранение на кости от оракул с китайски надписи по целия свят. „Като органични артефакти, костите на оракулите могат да бъдат износени, напукани или напълно унищожени в дългосрочен план. Следователно трябва да запишем информацията им възможно най-бързо“, каза Ли.

Към днешна дата професионалистите са събрали дигитално около 1500 експоната, сред които 900 идват от задгранични музеи. Работата е огромна, каза Ли, добавяйки, че повече от 160 000 кости на оракули са били открити в Китай, много от тях сега са разпръснати в различни страни, така че работата не може да бъде завършена скоро.

Ли Дзин, директор на музея Anyang, каза, че културата Yinxu е дълбоко интегрирана в градския живот на Anyang.

Посетителите, пристигащи на източната жп гара Anyang, незабавно се посрещат от името на гарата jiaguwenвизуално напомняне, че Yinxu служи като културна визитна картичка на града, каза тя.

Освен това специализирани jiaguwen начални училища са създадени за интегриране на древната писменост в образованието, докато самият музей редовно организира дейности, запознаващи учениците с историята и значението на тези ранни знаци.

В допълнение, археологическите усилия продължават да променят разбирането на хората за периода Шан.

„Инсю е археологическият обект в Китай с най-дългата непрекъсната история на разкопките, най-ранното време на разкопките, най-голямата разкрита площ и най-голям брой открити артефакти“, каза Ли Сяоянг, ръководител на бюрото за културно наследство на Анянг. „Но колкото повече откриваме, толкова повече откриваме, че все още сме в неведение.“

Той добави, че „обектът посреща стогодишнината от разкопките си през 2028 г. През следващия век той може да срещне повече предизвикателства, но също така да генерира повече напредък. Той остава най-ярката звезда в китайската археология“.