Студенти от Китайския университет по политически науки и право присъстват на изслушване на дело, свързано с чужбина, проведено от Народния съд на района на Пекин Чаоянг в техния кампус в сряда. [Photo provided to chinadaily.com.cn]
Свързан с чужбина случай беше публично изслушан в университет в Пекин в сряда, целящ да интегрира съдебната практика в курсовете по право и да подпомогне култивирането на юридически таланти.
Следобед състав от трима съдии от окръжния народен съд в Пекин Чаоянг свика изслушване по делото в симулирана съдебна зала в Китайския университет по политически науки и право, привличайки повече от 100 преподаватели и студенти, дошли да наблюдават.
Съдии от окръжния народен съд в Пекин Чаоянг изслушват публично дело, свързано с чужбина, в симулирана съдебна зала в Китайския университет по политически науки и право в сряда. [Photo provided to chinadaily.com.cn]
Делото включваше търговски спор, в който ответникът, консултантска фирма за архитектурно инженерство с чуждестранни инвестиции, регистрирана в Пекин, се сблъска с разногласия между тримата си акционери по въпроси, свързани с разпределението на печалбата и изтеглянето на акции. Един акционер заведе дело с искане съдът да обезсили решение на събранието на акционерите. Съдиите казаха, че присъдата ще бъде произнесена на по-късна дата.
Xu Dong, заместник-председател на съда и председателстващ съдия по делото, подчерта след изслушването, че намерението за преместване на процеса в кампуса е ясно: да се изведе законът зад паравани и книги и да се представи ярко на студентите.
„Този подход е по-ангажиращ за студентите, позволявайки им да се потопят в процедурите и да разберат по-добре как върховенството на закона се прилага в реалния живот“, добави той.
Zheng Gongcheng, първокурсник в университета, каза, че никога преди не е бил в съда. „Наблюдаването на истински съдебен процес отблизо беше завладяващо и ми даде по-задълбочено и по-конкретно разбиране на правните понятия и терминология, които той беше научил от учебниците“, каза той.
Уанг Шан, старша, която е била стажувана в обикновен съд в Зигонг, провинция Съчуан, каза, че нейният стаж включва основно научаване за ежедневните операции на съда. „Участието като наблюдател обаче е най-добрият начин да свържем теорията с практиката, като й помагаме да идентифицира и запълни пропуските в знанията си и да се подобри“, добави тя.
Liu Jifeng, заместник-декан на Факултета по гражданско, търговско и икономическо право на университета, каза, че училището планира да узакони подобни дейности, позволявайки на повече студенти да се ангажират тясно с чуждестранни съдебни услуги и по този начин да подобри култивирането на юридически таланти.
През януари съдът и училището подписаха споразумение за създаване на база за преподавателска практика за изграждане на механизми за сътрудничество за обмен на персонал, практическо обучение и споделяне на академични ресурси.
Liu Yanhong, вицепрезидент на университета, каза, че дейността от сряда ефективно насърчава промяната в правното образование от предаване на знания към изграждане на способности, като инжектира нов импулс в култивирането на юридически таланти, свързани с чужбина.
„Ще продължим да задълбочаваме усилията си за сътрудничество със съда за последователно подобряване на качеството на обучението на юридически таланти, свързано с чужбина, като по този начин ще допринесем по-съществено за националните стратегии и изграждането на основан на закона Китай“, каза тя.
Като ключова база за култивиране на юридически таланти, свързани с чужбина, университетът, заедно със съда – център за съдебна експертиза, свързана с чужбина в Пекин – предприемат значителни стъпки. Лиу Хайдонг, председател на съда, подчерта, че пренасянето на процеса в кампуса бележи друга важна практика за задълбочаване на сътрудничеството между съда и университета и насърчаване на двойното култивиране на юридически таланти, свързани с чужбина.
„След това ще засилим сътрудничеството с училището в повече области, като обучение на таланти и изследователски проекти, работейки заедно за създаване на нов модел на сътрудничество между съда и университета“, добави той.