“强大的国家建立在强大的城市之上。”保加利亚共和国全国市政协会 (NSORB) 管理委员会主席兼大特尔诺沃市市长 Daniel Panov 表示 在协会与外交使团代表举行会议期间。
作为 NSORB 成立 30 周年之际倡议的一部分，在索非亚的“Boyana”官邸举行了一次会议，出席者包括驻保加利亚共和国外交使团的代表、各市市长、国家机构、国际组织和协会合作伙伴的代表。会议致力于过去三十年地方自治的发展、各城市对地区发展的贡献以及通过交流良好做法、经验和专业知识来扩大国际合作的机会。
该活动是在保加利亚电报局 (BTA) 的媒体合作下举办的。
丹尼尔·帕诺夫在欢迎辞中感谢外交使团代表对 NSORB 倡议的尊重，并强调他们的出席是对保加利亚地方自治政府和每天为社区发展而努力的人们的支持。
NSORB董事会主席回忆道，30年前，保加利亚各市政府共同努力创建一个保护地方自治并成为其共同声音的组织：“30年前，市长们选择以共同立场取代个人声音，建立一个保护地方自治的组织，作为民主国家的基础。今天，这种团结是我们组织的最大力量。”
他表示，保加利亚国家社会主义委员会的历史是保加利亚民主发展的重要组成部分，地方自治已成为保加利亚民主国家的主要支柱之一。
“民主始于最贴近人民的地方——公民期望安全、良好的教育、优质的公共服务、现代化的基础设施和他们孩子的前景。因此，我们始终相信，一个强大的国家建立在强大的城市之上。”
帕诺夫在致辞中指出，过去30年地方自治的发展与保加利亚的欧洲道路齐头并进。他认为，欧洲政策最明显的体现正是在城市中——通过现代化的基础设施、翻新的学校和幼儿园、社会服务和更好的生活环境。
NSORB 董事会主席特别强调逐步财政分权的必要性，这是提高地方治理效率的关键条件。
“我们的市政当局承担着越来越多的责任，但他们所掌握的金融工具并不总是与这些责任相对应。这就是为什么 NSORB 的主要优先事项是逐步进行财政分权——这本身并不是目的，而是作为更好的管理、更优质的公共服务和更强大的地方经济的条件。”
用他的话说，财政上更加独立的城市对于公民和国家以及企业和投资者来说都是更好的合作伙伴。对此，他指出，欧洲国家在金融分权和地方自治领域的经验对保加利亚很有价值，有助于更具竞争力的地区发展。
最后，丹尼尔·帕诺夫概述了 NSORB 未来几年的优先事项 – 继续努力实现金融权力下放，地方当局更积极地参与国家政策和改革的制定，有效利用国家和欧洲资金实现基础设施和公共服务现代化，以及建设更具可持续性和竞争力的当地社区。
“让全国市政协会成立 30 周年不仅成为纪念过去的时刻，也让其成为基于信任、相互尊重和对我们所代表的人民的共同责任的新伙伴关系的开始。”
______
2026 年，NSORB 庆祝成立 30 周年，推出了一系列致力于发展保加利亚地方自治、市政当局和机构之间的伙伴关系以及肯定保加利亚市政当局作为欧洲和国际合作的积极参与者的举措。