监察员正在起诉索非亚市政府，因为残疾人获得优惠旅行卡的机会有限

2026 年 7 月 13 日

鉴于残疾人公民在发放城市公共交通优惠卡时遇到行政障碍的大量信号和投诉，监察员维利斯拉瓦·德尔切娃向首都市长瓦西尔·泰尔齐耶夫和首都市政委员会主席茨维托米尔·彼得罗夫提出了建议。

转介的原因也是索非亚一位居民的具体案例，他的工作能力永久性降低了80%，在患有严重的心脏病和多次挽救生命的手术后，即使他有有效的TELK专家决定，也无法获得他应得的城市交通卡。

原因是——他仍在等待国家保险机构发放养老金的命令，在此期间他被迫支付全部旅行费用。

德尔切瓦在建议中指出，发放优惠旅行卡方面的行政障碍使残疾人处于不利地位，并限制了他们行使国家和国际立法保障的权利的能力。

她强调，机构必须组织好工作，使公民不会因行政程序拖延而被剥夺应有的支持。

她写道：“我想提醒大家，根据保加利亚共和国批准的《联合国残疾人权利公约》，有关国家和地方当局应采取更多、更适当和有效的措施，促进、保护和保障残疾人充分、平等地行使所有人权和基本自由，帮助尊重他们固有的人类尊严，支持他们成功融入社会的努力。”监察员。

Velislava Delcheva 在她的建议中建议，艺术的要求。第 29 段。第 1 条第 15 项规定，工作能力下降 50% 至 70.99% 的残疾人是“养老金领取者”，因为这使他们与第 1 条中规定的人员相比处于不平等待遇的地位。第 29 段。索非亚市议会关于索非亚市境内城市公共交通出行条款和条件的条例第 1 条第 16 款，自 2018 年 4 月 5 日起生效。

公设辩护人提请注意这样一个事实，即设定残疾公民已收到给予养老金命令的条件以便能够使用优惠交通，这在发布 TELK 决定和结束养老金程序之间造成了严重困难。德尔切瓦表示，这导致那些已经被认定为残疾人并有权获得适当支持的人受到不平等待遇。