跳至正文

业务

普罗夫迪夫2月9日迎来中国国家京剧院团来访

中国新年之际的演出将在鲍里斯·赫里斯托夫文化馆举行,免费入场,这是艺术团首次访问保加利亚的一部分 2026年2月9日,普罗夫迪夫将接待中国国家京剧院来访,这将是首次为保加利亚观众带来全方位的演出。此次活动是在中国农历新年之际与普罗夫迪夫市政府合作举办,是中华人民共和国文化和旅游部“欢乐春节”和“中国你好!”国际文化活动的一部分。 普罗夫迪夫的演出将于 19:00 在鲍里斯赫里斯托夫文化馆举行,免费入场。此次访问还包括 2026 年 2 月 6 日在索非亚国家文化宫举行的演出,该演出是在同一巡演的框架内进行的。 中国国家京剧院将携导演王云率领的大型歌舞团来访。这是保加利亚现代历史上首次以类似规模展示该机构,恰逢保加利亚与中国建交77周年。 京剧艺术是中华文化宝库中的一颗明珠。又称“民族音乐剧”,体现了中国历史传统的精髓,魅力永恒。京剧是中国传统表演艺术的最高形式,也是中国传统价值观和哲学最生动的表达。它的艺术语言既独特又通俗易懂:京剧集歌、舞、诗、画、武术为一体。表演汇集了四种基本技能——歌唱、朗诵、哑剧、杂技/武术。它们与“手、眼、身、技、步”五个主要要素相结合,即手势、眼神的表现力、身体的姿势、具体的舞台手法,通过它们来塑造形象,传达人物的精神。其象征意义尤为深刻,马鞭代表狂奔,桨代表湖心浮舟,舞台一转代表万里行进。除此之外,具有深刻象征意义的色彩缤纷的面具、精致华丽的服饰以及完美协调的管弦乐队,创造出超越语言界限、触动观众心灵的艺术。 传统殿堂:中国国家京剧院的传承与使命 得益于中华人民共和国文化和旅游部旗下的领先文化机构——中国国家京剧院,令人兴奋的京剧艺术来到了保加利亚。剧院的历史可以追溯到1942年,延安市京剧研究所成立。 1955年1月,剧院正式成立,首任导演是京剧传奇大师梅兰芳。 70多年来,剧院孕育了众多杰出艺术家,从李少春、袁树海、叶尚兰、杜经帆等标志性人物,到众多杰出艺术家。多年来,他的舞台上已演绎了《穆桂英带军》、《女杨将》、《野猪林》、《白蛇传》、《红灯记》、《乱天宫》等600多部深受观众喜爱的作品。剧院创造了自己可识别的风格——丰富、意识形态饱和且拥有多元化的艺术流派。 近年来,《故宫日出》、《西安事变》、《五个女儿的礼物》、《主角》、《朱家村三战》等新剧和经典修复剧都受到观众好评。该剧院始终恪守其使命——通过京剧艺术搭建文化桥梁,将世界各地的人们聚集在一起。 2025年初,在国家京剧院成立70周年之际,国家京剧院青年艺术家们收到了中华人民共和国主席习近平的来信。他用温暖的话语勉励大家“继承名师优良传统,艺术为人民服务,厚德载物,精益求精,忠于经典,拥抱创新,让京剧不断焕发当代魅力”。 巴尔干联系:意义深远的情感文化回归 保加利亚是世界上第二个与新成立的中华人民共和国建交的国家。两国友谊源远流长,政治互信稳定,经济合作成功,文化交往日益密切。 2011年至2025年,“欢乐春节”活动已在保加利亚连续成功举办15年。今年的节日演出具有特殊的意义——它不仅仅是保加利亚公众与中国新年和京剧的相遇,更是一次令人兴奋和期待已久的文化重新发现。这是国家京剧院自1955年成立以来首次在保加利亚进行大型巡演。但国家京剧院与保加利亚之间的联系却有着更深的渊源。早在1952年,戏剧的两位先驱张云熙和张春华就作为中国青年艺术团的一员登上了保加利亚的舞台,演出了《十字路口》《龙宫》等经典剧目。他们的表演给保加利亚公众留下了难忘的印象。 随后,中国艺术团、川剧团和辽宁省京剧青年剧院于1956年、1959年和1987年进行了新的巡演。京剧和中国舞台艺术成为连接两国人民心灵的坚强纽带。在中国人民最重要的传统节日——春节之际,本次演出以“欢乐春节”全球文化倡议为标志,为保加利亚观众带来最真实的节日气氛和中国舞台艺术的最佳成果。舞台成为分享欢乐、美好愿望和文化对话的场所。同时,此次活动也为“你好,中国!”全国旅游宣传活动做出了生动贡献,以文化为桥梁,向保加利亚朋友真诚传递:去发现一个真实的、多层次的、充满活力的中国。 舞台闪耀:经典作品精选曲目 为了向保加利亚观众展示京剧的丰富性和艺术深度,国家京剧院精心挑选了各个艺术流派的标志性唱段和精彩的古典表演选段,精心挑选了节目。流派与代表作:京剧经典场景… 阅读更多 »普罗夫迪夫2月9日迎来中国国家京剧院团来访

MMS 因支持保加利亚田径运动而获奖

MMS 因支持保加利亚田径运动而获奖

2026年1月22日 保加利亚田径联合会向青年和体育部授予奖项,以表彰其对我国体育女王的支持。该奖项是在 2025 年“保加利亚运动员”颁奖典礼上颁发给青年和体育部副部长 Dimitar Georgiev 的。 博日达尔·萨尔博尤科夫和普拉梅娜·米特科娃成为《Athletica》杂志投票的获胜者。 2025年,萨拉博尤科夫成为男子室内跳远欧洲冠军,米特科娃在跳远世界室内锦标赛上获得第四名,在欧洲室内锦标赛上获得第六名。 格奥尔基耶夫副部长对运动员、教练、家人、团队、合作伙伴以及过去一年为保加利亚运动员的成功做出贡献的所有机构和人员表示认可。他祝愿所有获奖选手身体健康,再创运动高峰,在新赛季取得更大成绩。 保加利亚田径联合会主席格奥尔基·巴甫洛夫感谢青年和体育部部长伊万·佩舍夫及其团队为支持我国田径运动所采取的一贯政策和实际行动。他表示,这是对这项运动的未来、运动员的准备以及在全国范围内扩大训练和比赛机会的一项战略投资。 目前,保加利亚正在建设和改造10多条田径场,处于不同的实施阶段。项目在弗拉察、丘斯滕迪尔、杜普尼察、德里亚诺沃、皮尔多普、布尔加斯、普列文、察雷沃、贝洛格拉奇克、别利察、卡尔洛沃以及索非亚的火车头体育场和瓦西里列夫斯基国家体育场实施。 保加利亚田径合作伙伴、机构代表以及为去年的成功做出贡献的人士出席了仪式。 Source link

我们在普罗夫迪夫同名广场庆祝斯特凡·斯坦博洛夫 (Stefan Stambolov) 诞辰 172 周年

2026 年 1 月 30 日,星期五,上午 11:00 起,斯特凡·斯坦博洛夫诞辰 172 周年将在普罗夫迪夫举行军事仪式并敬献花圈和鲜花。一支军乐队、一个排代表、花圈携带者和“爱国者”委员会成员将参加在普罗夫迪夫市政府大楼前广场上的纪念碑前举行的仪式。该广场自1997年起就以斯特凡·斯坦博洛夫(Stefan Stambolov)的名字命名,当时,根据普罗夫迪夫市市长斯帕斯·古尔涅夫斯基(Spas Gurnevski)的建议,普罗夫迪夫市议会决定重新命名该空间。由著名雕塑家克拉西米尔·鲁塞夫(Krasimir Rusev,1944-2015)创作的保加利亚政治家纪念碑也于当时竖立。 亚历山大·塞库洛夫将谈论斯特凡·斯坦博洛夫。 仪式的主持人将是普罗夫迪夫戏剧院的演员斯特凡·波波夫。 按照惯例,出席庆祝活动的人员有:普罗夫迪夫市市长、人民代表、市议会主席、“联合特种作战司令部”指挥官、名誉领事、市议员、副市长、地区市长、市政府、地区行政部门代表、政治和公共组织代表、公民和媒体。 亚历山大·塞库洛夫 是最聪明、最多才多艺的当代保加利亚作家之一,他的作品在诗歌、散文和戏剧中留下了重要的印记。他的风格以非凡的语言可塑性和哲学深度而著称,将古典情感与现代欧洲阅读相结合。 作为普罗夫迪夫戏剧院的长期剧作家,塞库洛夫成功地将古典敏感性与现代舞台阅读结合起来。他的作品是一项文化使命,成功地将普罗夫迪夫传统与现代欧洲文化视野和当今的国际化精神联系起来。 他的戏剧三度获得著名的阿斯克奖:《电椅无电流》(2016 年)、《德别利亚诺夫和天使》(2019 年)和《瓦佐夫人民》(2022 年)。 他的作品已被翻译成英语、德语、法语、塞尔维亚语、马其顿语和匈牙利语。他最著名的作品有《爱情句子集》、《小圣与橘子》、《主降临雅典》、《岛屿》、《流浪者与儿子》、《风中女子》和《人鱼船》。诗歌:《地图与地理》、《愉悦与光明》、《生者之海》、《编年史与赞美诗》。 亚历山大·塞库洛夫是保加利亚获奖最多的作家之一,国家诗歌奖获得者:“赫里斯托·福特夫”、“尼古拉·坎切夫”、“佩罗托”和“伊万·尼科洛夫”。普罗夫迪夫奖… 阅读更多 »我们在普罗夫迪夫同名广场庆祝斯特凡·斯坦博洛夫 (Stefan Stambolov) 诞辰 172 周年

对《健康法》的意见:监察员呼吁严格监管和控制如何、何时以及是否收押精神病患者

对《健康法》的意见:监察员呼吁严格监管和控制如何、何时以及是否收押精神病患者

监察员 Velislava Delcheva 就精神疾病患者权利问题向国民议会卫生保健委员会提交了对《卫生法修正案和补充法案》的意见。 22 一月 第202章6 先生。 监察员 Velislava Delcheva 就精神疾病患者权利问题向国民议会卫生保健委员会提交了对《卫生法修正案和补充法案》的意见。 德尔切瓦认为,根据监察员多年来进行的大量检查,发现了许多系统性问题,这些问题与对精神疾病患者采取极端强制措施有关,而没有适当的控制机制。 监察员强调,2005年6月28日第1号法令不符合国际标准,允许长期隔离和固定,即对患者具有约束力,没有明确的理由、限制和一致性。 德尔切瓦断然表示所提议的新艺术。草案第92a条对临时人身约束措施进行了一般性规定,但关键问题由附则规定解决。监察员强调,个人自由和身体完整权(“人身保护权”)是一项基本人权,需要明确、详细和法律的监管。 对此,公共调解员建议在新法律中明确规定隔离和固定措施的理由、顺序、持续时间和频率。他还坚持讨论建立一个全国统一的信息系统,所有精神病院的每一项“隔离”和“固定”措施都可以实时登记,并保证个人数据的保护,并由卫生部每月公开报告。 监察员的立场是,这些提议符合欧洲防止酷刑委员会 (CPR) 2021 年和 2023 年的批评意见,该意见将精神病院中的暴力和有辱人格的待遇视为系统性失败。 在她看来,德尔切瓦强调新艺术的引入特别积极。第149a号及其相关条款禁止任何形式的残忍、不人道或有辱人格的待遇,并在患者权利受到侵犯时引入明确的司法保护机制,这是监察员机构长期以来的建议,也是真正保护精神障碍患者权利的关键工具。 Veleslava Delcheva… 阅读更多 »对《健康法》的意见:监察员呼吁严格监管和控制如何、何时以及是否收押精神病患者

线性和非线性媒体服务提供商的通知

与艺术条款的实施有关。 19 和艺术。根据《广播电视法》(RAT) 第 19a 条,媒体服务提供商必须向电子媒体委员会提供以下信息: 1. 线性媒体服务提供商*,分发覆盖全国的节目,以提供以下数据:• 根据艺术,欧洲作品的份额。 19a,第 19 段。 ZRT 1 个;• 根据艺术,独立制作人创作的欧洲作品所占份额。 19a,第 19 段。 ZRT的2个;• 根据艺术,独立制作人创作的新作品的份额。 19a,第 19 段。 ZRT… 阅读更多 »线性和非线性媒体服务提供商的通知

由于天气状况恶化,鲁塞的市政体育设施暂时关闭

2026 年 1 月 22 日,星期四 鉴于鲁塞市天气状况恶化以及降雨结冰,为了保障公民的安全,由市企业“体育产业”管理的该市拥有的所有体育设施暂时不对游客和运动员开放。 根据“体育产业”OP 总监的命令,暂停在指定场地举办所有体育赛事,直至另行通知。 该措施是预防性的,旨在防止与当前天气状况相关的事件。 鲁塞市政府呼吁市民搬家时要小心谨慎。有关体育设施恢复活动的信息将适时提供。 打印 查看全部> Source link